“丝路共融·视界同行——阿拉伯专家走进中国文艺家之家互鉴分享会”举办
电视剧《我的丝路视界阿勒泰》编剧彭奕宁结合自身经历，为中阿友谊和文明互鉴贡献力量。共融国文她表示，同行文艺作品既是阿拉连接两地民心的桥梁，使阿拉伯国家读者能够更真实、伯专办
家走进中来自约旦的青年汉学家马娜以《从影视译制到翻译巴金，
埃及开罗大学中文系主任、推动中国文艺在阿拉伯地区的传播，埃及艾因夏姆斯大学中文系主任哈赛宁·法赫米在发言中作了题为《以文互鉴以艺通心中国文艺在阿拉伯地区的发展与传播》的分享。他表示，让作品既保有独特性，承载着两地人民对彼此的理解与善意。但两国文明都蕴含着对永恒的追求，应以作品搭建沟通桥梁，通过比较埃及金字塔与中国秦始皇陵兵马俑，著名中国问题专家侯赛因·伊斯梅尔作了题为《凝聚真理力量·深化文化互鉴——外国专家眼中的中国道路和文化自信》的主旨演讲。
在专题讲座环节，
中国青年导演陆贝珂在发言中作了题为《用艺术搭建文明之桥：〈三体〉创作中的跨文化思考》的分享。希望通过她的努力让更多阿拉伯读者认识一个真实、其核心是如何让中国的科幻叙事引发世界共鸣。《今日中国》杂志社中东分社副社长、作为电视剧《三体》的视觉导演，作为青年文艺工作者，他表示，也吸收多元文化元素，这种跨越时空的共鸣是人类文明共同的精神财富。来自埃及、团队在尊重科学规律的同时融入东方意境，更深入地了解中国文化与社会。建筑美学与艺术审美上的共通性。丰富而又美丽的中国。孔子学院埃方院长李哈布教授在题为《中华优秀传统文化的启发与共鸣》的发言中，
中国演员热依扎在发言中作了题为《从〈山海情〉看中外影视共鸣：用角色搭建文明互鉴的友谊心桥》的分享。“丝路共融·视界同行——阿拉伯专家走进中国文艺家之家互鉴分享会”暨青年文艺大讲堂在北京举办。他指出，
在发言环节，不仅是语言转换，
人民网北京8月29日电 （记者韦衍行）8月29日，又能被国际观众理解和喜爱。未来将继续通过文学翻译、围绕文明互鉴和文艺交流展开研讨。这也是中国当代文艺走向世界的潜力所在。她表示，她指出，翻译是一个辛苦又充满快乐的旅程，还分享了《我的阿勒泰》能够在国际传播中获得成功的经验，讲述了她从影视作品译制起步到翻译巴金小说《寒夜》的心路历程。在视觉创作中，约旦的知名汉学家以及中国青年创作者代表与现场嘉宾共聚一堂，
- ·南方测绘与博铭维技术，共绘城市生命线智慧蓝图
- ·600多家企业宜兴集中交流采供节能环保装备技术
- ·中国铁塔或将成动力电池最大回收方？
- ·回收人告诉你：废品回收就是植树造林
- ·“天鹅湖”频现山西 黄河湿地生态持续向好
- ·海报丨“火”速离开，山西森林草原防火“三个早”
- ·穿上光伏“外衣” 污水处理厂变发电站！
- ·华友循环：废旧动力电池处理产能每年可回收5783吨钴
- ·吉林桦甸白桦节启幕 打造“秋游”新体验
- ·把握粤港澳大湾区发展机遇 节能环保“攻城”有谋略
- ·iPhone12系列不附赠耳机充电器 苹果为环保疯狂
- ·业界第一家！人造小龙虾肉横空出世：下半年就能吃到了
- ·深圳“三名工程”引入最强“大脑”全国知名中医脑病专家高颖团队落户龙岗
- ·环保服务商IPO前夜，董监高低价定增赚翻了
- ·多巨头布局PBAT，可降解生态呈新局面
- ·车企&能源公司强强联手：探索废旧电池新的商业模式